七夕に向けて留学生が笹の葉に飾りつけをしました！
連日、短冊を書く学生で思い思いに飾りつけをしました。
みんなのお願い事が一つでも多く叶いますように
日本の文化に触れる～夏の風物詩～
日本で初めての七夕体験
自分で作成した七夕飾り
初夏の思い出
2021年3月修了者の報告について
2021年3月修了者の報告について公開いたします。報告表紙2103
学校法人金井学園 事業報告書について
令和2年度 学校法人金井学園 事業報告書を公開いたします。事業報告書
2020年度自己点検・自己評価について
2020年度自己点検・自己評価を公表いたします。2020年度自己点検・自己評価
卒業式
3月16日 卒業式を行いました。
受付では、アルコール消毒と検温を行い、会場では席を1つずつ空けて着席することにいたしました。
校歌も合唱せずに聞くだけにしました。
－式次第－
開式の辞
卒業証書授与
学校長祝辞
来賓祝辞
秀林で過した日々
金熙秀創立者奨学金授与
卒業生表彰
在校生送辞
卒業生答辞
校歌斉唱
閉式の辞
卒業生の皆さま
ご卒業おめでとうございます！
浅草寺・浅草花やしきに行きました❣
3月5日、卒業記念として浅草へ行き、花やしきで少し遊びました。
本年度はコロナウィルス感染症対策のため、校外授業に行けなかったので、
その分最後の思い出作りができてみんな楽しそうです。
健康診断を行いました。
本日、錦糸町内科ハートクリニックにて、健康診断を行いました。
七夕の短冊を作りました
7月7日は七夕でした。
本校でも、学生がいっしょうけんめい日本語で短冊に願い事を書きました。
みなさんの願いが叶いますように。
進学説明会を開催しました！
本日、進学説明会がありました！
今年は6月のEJUと7月のJLPTが中止となり、進学を考えている皆さんは
とても不安だと思います。
進学に向けて、いまから何をすれば良いのかを説明し、質問に答えながら
とても有意義な時間を過ごせました。
4月からはコロナ対策により、対面授業ができず、オンライン授業を行っていました。
久しぶりの登校となり、みなさんの顔が直接見られて、とても嬉しかったです！
学生のみなさんも久しぶりの登校を楽しみにしていたのか
笑顔でとても楽しそうでした♪
明日からは全面対面授業！
頑張りましょう♪
スピーチ大会を「ティアラ江東」大ホールで開催しました
本日（1月24日）、秀林外語専門学校と秀林日本語学校の合同の
スピーチ大会を「ティアラ江東」大ホール（キャパ1200人）で開催しました。
スピーチをしてくれた学生さんは、各々の体験したことを5分以内で発表してくれました。
留学生は日本語で一生懸命お話ししてくれました。
日韓通訳・翻訳学科の日本人の学生さんは1年生でしたが、短期研修の体験を韓国語で
一生懸命話してくれました。韓国語がわからない人も沢山いることから、日本語でも
説明してくれました。
12名の「スピーチ大会」出演者の皆さんです。
校長先生からの「開会の挨拶」です。
トップバッターは、「秀林日本語学校」の中国の学生さんです。
専門学校情報ビジネスコミュニケーション学科の「日越通訳翻訳コース」の学生さんです。
続いては、専門学校日韓通訳・翻訳学科の「通訳翻訳コース」の学生さんです。
専門学校情報ビジネスコミュニケーション学科の「日本語ビジネスコース」の学生さんです。
専門学校日韓通訳・翻訳学科の「韓国語ビジネスコース」の学生さん２人です。
「秀林日本語学校」のベトナム人の学生さんです。
秀林外語専門学校の「日本語学科」のベトナム人の学生さんです。
専門学校情報ビジネスコミュニケーション学科の「日越通訳翻訳コース」の学生さんです。
専門学校日中通訳・翻訳学科の学生さんです。
「秀林日本語学校」の韓国の学生さんです。
最後は、専門学校「日越通訳翻訳コース」の学生さんです。
皆さんの頑張りで審査は白熱し、予定時間をオーバーしてしまいました。
審査員の先生お二人から、アドバイスや感想などをうかがいました。
賞の発表です！
「特別賞」は、『彼女がくれたプレゼント』を韓国語でスピーチした「韓国語ビジネスコース」の日本人の学生さんでした。
「努力賞」は、『日本語のおかげで』の「日越通訳翻訳コース」の学生さんでした。
「準優勝」は、『今 大切なことは？』の「秀林日本語学校」の学生さんでした。
「優勝」は、『時間との付き合い方』の「秀林日本語学校」の学生さんでした。
そして、秀林では最優秀の賞として「理事長賞」になります。
『選んだ道をあきらめないでください』の「日越通訳翻訳コース」の学生さんでした。
おめでとうございます！
出演者の皆さん、一生懸命にお話しをしていただきありがとうございます。
また、内容の濃いお話しをありがとうございました。
